1 00:03:15,500 --> 00:03:18,120 The best tea is always Ceylon tea! 2 00:03:19,700 --> 00:03:21,950 I'm an coffee addict... 3 00:03:21,950 --> 00:03:23,830 ...but only tea from the day I came here. 4 00:03:29,290 --> 00:03:34,660 In India while training your men, a boy brought tea for us. 5 00:03:34,950 --> 00:03:39,000 He said 'this is Ceylon tea', I said it is good. 6 00:03:41,500 --> 00:03:43,120 Now all that's history. 7 00:03:43,370 --> 00:03:45,120 Discussing it doesn't matter anymore. 8 00:03:46,040 --> 00:03:47,660 Much has happened turning things sour. 9 00:03:59,080 --> 00:04:01,040 Here, your permission letter. 10 00:04:01,870 --> 00:04:04,290 Best wishes for the wedding. - Thank you, sir. 11 00:04:05,540 --> 00:04:06,540 Also... 12 00:04:07,250 --> 00:04:10,830 It's better if you get permission from Srilankan army too. 13 00:04:11,660 --> 00:04:12,660 OK, go on. 14 00:04:20,040 --> 00:04:21,120 Who is next? -go on. 15 00:05:13,120 --> 00:05:19,160 Veritas Radio, A service to Tamil Thoughts of truth Show by Rysel. 16 00:05:19,160 --> 00:05:23,500 Since Sri Lanka gained independence in 1948... 17 00:05:23,500 --> 00:05:27,160 The Tamils living there claiming that their rights were being denied... 18 00:05:27,200 --> 00:05:32,040 ... and that they were being treated as second-class citizens, began to protest. 19 00:05:32,080 --> 00:05:34,790 Eventually, this resistance evolved into an armed struggle. 20 00:05:34,830 --> 00:05:37,870 In this war, thousands of Tamils were killed... 21 00:05:37,870 --> 00:05:40,370 ...and many were forced to flee their hometowns. 22 00:05:40,410 --> 00:05:45,580 In this backdrop, to end the conflict between Sri Lankan army and rebels... 23 00:05:45,580 --> 00:05:51,250 ...and to restore peace, India sent its Peacekeeping Force to Sri Lanka. 24 00:05:51,250 --> 00:05:55,830 However, a war broke out between the Indian Peacekeeping Force and the Tamil rebels. 25 00:05:57,870 --> 00:05:58,950 Attack! 26 00:05:59,450 --> 00:06:04,160 Hit them, get the army guys. 27 00:06:10,660 --> 00:06:13,120 You will be hit if you enter our land. 28 00:06:13,120 --> 00:06:16,330 Two guys from our side, victory is on our side. 29 00:06:16,330 --> 00:06:18,410 Victory is ours. 30 00:06:23,290 --> 00:06:26,290 Hello, Nandini. Come here, girl. 31 00:06:27,200 --> 00:06:30,620 Are you sad that I'm going away? 32 00:06:32,830 --> 00:06:33,830 Drink up. 33 00:06:45,200 --> 00:06:46,950 You are happy, right? 34 00:06:47,000 --> 00:06:50,620 Back then, weddings used to be a grand three-day-affair. 35 00:06:51,290 --> 00:06:55,080 All our relatives would come over. But not anymore. 36 00:06:55,330 --> 00:06:57,870 The wedding is not about celebration anymore. 37 00:06:57,910 --> 00:07:00,540 Now it's a way to send our kids away for a better life. 38 00:07:00,580 --> 00:07:04,160 As per our customs, the elders come together and host the wedding. 39 00:07:10,080 --> 00:07:11,790 You make a great pair. 40 00:07:15,160 --> 00:07:16,830 Just like me and film star Nadhiya! 41 00:07:17,910 --> 00:07:19,950 Oh, think you deserve Nadhiya now? 42 00:07:31,790 --> 00:07:32,370 Mom! 43 00:07:32,410 --> 00:07:33,580 I've told a million times... 44 00:07:33,580 --> 00:07:35,620 ...do not bring guns to this part of the house! 45 00:07:36,250 --> 00:07:38,330 Always playing with the guns! 46 00:07:38,370 --> 00:07:40,120 What to play without guns? 47 00:07:52,080 --> 00:07:54,000 Stay calm while you get off... 48 00:07:54,000 --> 00:07:55,580 What are you hurrying for? 49 00:07:55,580 --> 00:07:57,370 Careful, hand that to me. 50 00:08:03,370 --> 00:08:04,250 Sit here. 51 00:08:04,250 --> 00:08:05,830 We managed to exchange only twenty. 52 00:08:05,830 --> 00:08:07,080 It's alright, dear. 53 00:08:07,120 --> 00:08:08,620 planning for the rituals this evening? 54 00:08:08,660 --> 00:08:09,500 Yes! 55 00:08:09,580 --> 00:08:10,330 Then? 56 00:08:11,200 --> 00:08:13,870 We couldn't hold a ceremony when she came of age. 57 00:08:14,620 --> 00:08:18,290 Her mother-in-law insisted this ritual has to be done before the wedding. 58 00:08:18,540 --> 00:08:20,580 Now on, mother-in-law's word is final, right? 59 00:08:21,200 --> 00:08:23,370 Yay! look, it's MGR uncle. - Hello, come here kids. 60 00:08:23,410 --> 00:08:24,500 Welcome... 61 00:08:28,370 --> 00:08:29,500 Here you go! 62 00:08:29,540 --> 00:08:31,830 Ceasefire! ceasefire! 63 00:08:31,870 --> 00:08:33,700 MGR uncle, give some to us too. 64 00:08:52,370 --> 00:08:54,750 Siva, don't publish these photos in your paper! 65 00:08:55,040 --> 00:08:56,370 I'm just covering the wedding. 66 00:08:56,410 --> 00:08:58,450 This? paying the agency for illegal migration? 67 00:08:58,910 --> 00:09:00,580 Of course, this is now part of the wedding. 68 00:09:01,000 --> 00:09:03,000 These days dowry money is meant only for you. 69 00:09:03,040 --> 00:09:04,950 Everything is a joke to Siva. 70 00:09:05,580 --> 00:09:08,160 Kulam, all the official arrangements are done? 71 00:09:08,160 --> 00:09:09,700 This is the safest route. 72 00:09:09,830 --> 00:09:11,620 Parvathy's daughter reached London... 73 00:09:11,660 --> 00:09:13,870 ...has even sent the money for temple offering. 74 00:09:13,870 --> 00:09:15,620 I've sent so many people out of the country. 75 00:09:16,450 --> 00:09:19,370 Soon you'll pack off the whole village! 76 00:09:19,370 --> 00:09:21,250 Those who want to fight can keep fighting. 77 00:09:21,250 --> 00:09:23,580 Those who have option to leave the country shall leave. 78 00:09:23,620 --> 00:09:26,450 Brother Kulam, We've placed our faith on lord Sannathi Murugan... 79 00:09:26,500 --> 00:09:28,160 ...and pinned our hopes completely on you. 80 00:09:28,200 --> 00:09:29,290 Sister Devaki... 81 00:09:29,580 --> 00:09:30,790 It's going to be alright. 82 00:09:30,950 --> 00:09:33,000 But Vasuki must leave tomorrow. 83 00:09:33,000 --> 00:09:35,620 Or things will be out of my hands. 84 00:09:35,660 --> 00:09:37,080 I'll be back tomorrow morning. 85 00:09:38,870 --> 00:09:41,830 As the war broke, Kulam has become a big-shot around here. 86 00:09:41,870 --> 00:09:44,160 Yeah, as people find a way to leave this land... 87 00:09:44,200 --> 00:09:46,500 ...these guys can keep making more money. 88 00:09:46,750 --> 00:09:49,040 Whatever this is, our girl is leaving anyway. 89 00:09:49,910 --> 00:09:53,200 At least you're lucky to not get married in some strange new country. 90 00:09:53,410 --> 00:09:56,500 You're getting married here amidst loved ones. 91 00:09:56,790 --> 00:09:57,790 Come here. 92 00:10:00,330 --> 00:10:03,000 My son is your responsibility from now. 93 00:10:05,200 --> 00:10:07,000 Mom, we're going to hire video player. 94 00:10:07,040 --> 00:10:08,500 Take your school ID with you. 95 00:10:08,540 --> 00:10:09,540 Okay. 96 00:10:16,370 --> 00:10:18,950 - Which film do you want? - 'Mouna Ragam' 97 00:10:18,950 --> 00:10:20,370 OK, got it. 98 00:10:24,500 --> 00:10:26,700 Everybody wants to rent Vijaykanth's new movie. 99 00:10:26,750 --> 00:10:27,790 What can I do? 100 00:10:27,790 --> 00:10:28,870 Brother, please give. 101 00:10:29,620 --> 00:10:33,120 Return it by 5pm tomorrow. - Sure. 102 00:10:35,250 --> 00:10:36,540 Careful with the cassette. 103 00:10:44,250 --> 00:10:45,500 Brother? 104 00:10:45,870 --> 00:10:48,330 Can you give me a poster of Vijaykanth? 105 00:10:54,870 --> 00:10:57,250 Here, don't let it tear. 106 00:11:31,290 --> 00:11:34,500 [speaking Hindi] Round up everyone. Search them. 107 00:11:34,540 --> 00:11:36,330 [Hindi] Don't leave out anybody. 108 00:11:36,410 --> 00:11:39,000 Go, keep moving. 109 00:11:39,000 --> 00:11:40,910 Where are you going? - Home, sir. 110 00:11:41,290 --> 00:11:43,750 Where? - The neighboring village. 111 00:11:44,160 --> 00:11:46,040 We came to rent a movie. - Open it. 112 00:11:46,080 --> 00:11:48,950 Indian movie. - Hindi movie? 113 00:11:49,370 --> 00:11:50,370 Open. 114 00:11:51,660 --> 00:11:52,660 No, sir. 115 00:11:53,160 --> 00:11:55,330 Tamil. Tamil Nadu cop story? 116 00:11:58,750 --> 00:12:00,750 Keep moving! 117 00:12:01,450 --> 00:12:03,450 Tamil Nadu people support the Tamil rebels, huh? 118 00:12:06,700 --> 00:12:07,660 ID? 119 00:12:11,410 --> 00:12:12,410 Go. 120 00:12:14,910 --> 00:12:15,870 Go. 121 00:12:19,950 --> 00:12:20,870 Go! 122 00:12:24,450 --> 00:12:25,450 ID? 123 00:12:28,200 --> 00:12:29,000 Go. 124 00:12:33,500 --> 00:12:34,620 Show ID. 125 00:12:38,330 --> 00:12:39,080 Go. 126 00:12:43,790 --> 00:12:44,830 Go over there. 127 00:12:45,910 --> 00:12:46,870 ID? 128 00:12:52,290 --> 00:12:53,250 Go. 129 00:13:08,200 --> 00:13:09,580 Stand in line. 130 00:13:09,790 --> 00:13:10,870 Stand in line! 131 00:13:12,620 --> 00:13:13,540 Quick! 132 00:13:32,000 --> 00:13:33,500 Move. Next? 133 00:13:34,830 --> 00:13:36,620 Not him either? 134 00:13:45,830 --> 00:13:49,330 [Hindi] You thought you could get away from us? 135 00:13:49,330 --> 00:13:50,330 Oh, God! 136 00:13:50,370 --> 00:13:52,160 It's you we were looking for! 137 00:14:02,040 --> 00:14:04,250 You think the nodding guy nodded for the right person? 138 00:14:04,500 --> 00:14:06,330 He has no choice but to point at someone. 139 00:14:06,330 --> 00:14:07,870 Let's head home soon. 140 00:14:09,200 --> 00:14:11,500 We'll avoid the main roads and take the inner lanes. 141 00:14:11,700 --> 00:14:12,540 Come. 142 00:14:19,660 --> 00:14:22,790 While the sister decks up herself in grace, her husband is lost in her charm 143 00:14:22,830 --> 00:14:25,790 Words trail off into shy kisses - The wedding begins 144 00:14:25,830 --> 00:14:28,790 The flute bursts into cheerful song, The drums roll in celebration, 145 00:14:28,830 --> 00:14:31,870 Dhotis hitched high, spirits rising - The wedding is on 146 00:14:43,620 --> 00:14:47,040 My entire village comes together to find betel leaves for the ritual 147 00:14:49,580 --> 00:14:53,250 A blessed day when pavilions rise To celebrate the child we raised with love 148 00:15:01,450 --> 00:15:07,450 The power goes off for a few hours in our village 149 00:15:07,450 --> 00:15:13,620 In those dark nights, we posed for the Para illumination lights like a photoshoot 150 00:15:13,660 --> 00:15:16,830 While the sister decks up herself in grace, her husband is lost in her charm 151 00:15:16,830 --> 00:15:19,750 Words trail off into shy kisses - The wedding begins 152 00:15:19,750 --> 00:15:22,830 The flute bursts into cheerful song, The drums roll in celebration 153 00:15:22,830 --> 00:15:25,910 Dhotis hitched high, spirits rising - The wedding is on 154 00:15:27,500 --> 00:15:29,950 Special toddy from single palm tree, drink up. 155 00:15:32,500 --> 00:15:35,250 Fried chillies and palm toddy combination is incredible. 156 00:15:35,620 --> 00:15:37,580 Is this really necessary amidst all this mess? 157 00:15:38,120 --> 00:15:41,660 What's a wedding without toddy? 158 00:15:46,830 --> 00:15:49,620 Here, take some food. Avoid main roads. - Yes, dear. 159 00:15:50,120 --> 00:15:52,370 OK -Go through the houses. 160 00:15:52,950 --> 00:15:54,620 Armed forces might be stationed at night. 161 00:15:54,950 --> 00:15:56,040 Okay, see you. 162 00:15:56,120 --> 00:16:01,830 While the roots grew longer in the dirt, it's flowers held the nectar 163 00:16:01,870 --> 00:16:08,080 After listening to stories about valor we were made to sleep inside our home 164 00:16:08,120 --> 00:16:11,080 adorned in the red wedding saree 165 00:16:11,080 --> 00:16:12,330 Reduce the volume. 166 00:16:17,870 --> 00:16:19,500 Brother, someone's coming. 167 00:16:19,830 --> 00:16:22,830 It's the rebels. Why'd they come at this hour? 168 00:16:25,790 --> 00:16:27,330 What is it, boys? 169 00:16:27,370 --> 00:16:29,540 We came to get food, will go in and have a word. 170 00:16:35,080 --> 00:16:37,450 These days only boys from other villages are stationed here. 171 00:16:38,620 --> 00:16:39,450 Great. 172 00:16:44,700 --> 00:16:46,450 Aunty,only fried eggs and 'Puttu' for today? 173 00:16:46,450 --> 00:16:48,790 Yes, we cooked vegetarian as there's wedding. 174 00:16:48,830 --> 00:16:51,120 We fried eggs just for you. 175 00:16:56,540 --> 00:16:57,830 The wedding is at dawn. 176 00:16:57,830 --> 00:16:59,290 Any 'plans' in this village tonight? 177 00:16:59,290 --> 00:17:01,450 No mam, we've just finished our training. 178 00:17:01,450 --> 00:17:04,620 Since this is a wedding house, thought we could pack some food. 179 00:17:05,120 --> 00:17:07,410 Go safe. - Yes. Goodbye. 180 00:17:24,790 --> 00:17:28,120 Look, it's the rebel's docu in between the film. 181 00:17:29,700 --> 00:17:30,870 How? 182 00:17:34,410 --> 00:17:37,330 When the India Peace Keeping Force came waving white flags... 183 00:17:37,370 --> 00:17:40,040 our nation welcomed them with a smile. 184 00:17:40,410 --> 00:17:43,450 Our people's 30-year-long non-violent struggle... 185 00:17:43,500 --> 00:17:46,080 ...had taken form as armed struggle. 186 00:17:46,120 --> 00:17:49,700 It was at this juncture that steps towards peace treaty were taken. 187 00:17:49,700 --> 00:17:52,160 Taking advantage of the peace time... - Vasuki? 188 00:17:52,200 --> 00:17:55,040 The lands where our people had lived for generations... 189 00:17:55,040 --> 00:17:57,120 ...were being occupied by force. 190 00:17:57,120 --> 00:18:00,040 Now, we're being oppressed, marginalised. 191 00:18:00,200 --> 00:18:03,540 Our fundamental rights are being stolen one by one from us. 192 00:18:03,580 --> 00:18:05,830 One should never forget this. 193 00:18:05,830 --> 00:18:07,660 What's she up to, it's her wedding! 194 00:18:07,660 --> 00:18:10,080 Vasuki, what are you watching? - Nothing Ma, coming! 195 00:18:10,120 --> 00:18:13,580 The war began on 1987 October 10th. -Change it. 196 00:18:14,620 --> 00:18:15,830 What the hell are you watching? 197 00:18:15,870 --> 00:18:17,870 Rebel's publicity video in the middle of the movie. 198 00:18:21,290 --> 00:18:23,620 Are you trying to hold the coconut tree in place? 199 00:18:23,700 --> 00:18:26,870 Get home now, there's much work to be done for the wedding. 200 00:18:27,200 --> 00:18:29,620 nothing seems to stop you from having fun. 201 00:18:29,620 --> 00:18:32,750 We don't who is stationed where, walk faster! 202 00:18:32,750 --> 00:18:34,750 That looks so pretty, Vasuki. 203 00:18:41,120 --> 00:18:42,120 It's good. 204 00:18:46,450 --> 00:18:48,950 Which one is better? This, or this? 205 00:18:49,200 --> 00:18:50,580 Which one should I wear? 206 00:18:50,620 --> 00:18:53,660 The one with flowers. - Yeah? 207 00:18:57,450 --> 00:18:59,000 So, Vasuki... 208 00:18:59,160 --> 00:19:01,370 looks like your mother-in-law interviewed you? 209 00:19:01,700 --> 00:19:03,330 Yes, it was a visa interview. 210 00:19:05,160 --> 00:19:08,370 Sister-in-law, would you wear your wedding saree? 211 00:19:15,370 --> 00:19:17,370 Don't worry, everything will turn out well. 212 00:19:17,660 --> 00:19:19,500 Please wear this saree. 213 00:19:19,910 --> 00:19:22,120 Would feel as if my brother is beside you through this. 214 00:19:24,750 --> 00:19:26,870 Sister, don't overthink this. 215 00:19:27,000 --> 00:19:29,790 Once her wedding is done, everything will fall into place. 216 00:19:30,790 --> 00:19:32,700 (Dogs barking) 217 00:19:36,870 --> 00:19:38,370 Why are the dogs snarling strangely? 218 00:19:40,830 --> 00:19:45,870 (Dogs barking) 219 00:22:03,950 --> 00:22:06,540 With an ambush plan for tonight... 220 00:22:06,540 --> 00:22:09,120 ...our army has sent three special teams to this place. 221 00:22:09,410 --> 00:22:10,910 This is one of the teams. 222 00:22:10,910 --> 00:22:13,410 Only three hours before the attack. 223 00:22:13,660 --> 00:22:16,500 Until we receive orders, we are supposed to wait here. 224 00:22:43,950 --> 00:22:44,950 Captain... 225 00:22:46,160 --> 00:22:48,450 [Hindi] I guess there's a function taking place in there. 226 00:22:48,790 --> 00:22:50,250 [Hindi] There are several people. 227 00:22:52,120 --> 00:22:54,660 Yes, this is a safe place for us. 228 00:22:56,120 --> 00:23:00,080 If we go to the jungle or village, there are chances for guerrilla warfare. 229 00:23:01,500 --> 00:23:03,040 Things can go out of control. 230 00:23:05,250 --> 00:23:08,120 Connect Alpha. Over. 231 00:23:08,500 --> 00:23:09,500 Connect Alpha. 232 00:23:11,290 --> 00:23:12,620 Alpha? Sir. 233 00:23:13,950 --> 00:23:14,870 A1. Alpha. 234 00:23:14,910 --> 00:23:16,750 We are 500m from Alpha. 235 00:23:16,790 --> 00:23:17,580 Copy! 236 00:23:18,200 --> 00:23:20,620 There a lot of roads here, but they're not on this map. 237 00:23:21,160 --> 00:23:23,120 Captain, are you on the mark? - Yes, sir. 238 00:23:23,160 --> 00:23:24,620 Is your team prepared? Be Prepared 239 00:23:24,750 --> 00:23:25,950 We are ready, sir. 240 00:23:26,660 --> 00:23:27,370 Roger out. 241 00:23:27,410 --> 00:23:28,700 Over. - Over. 242 00:23:34,040 --> 00:23:36,330 We only have three hours. 243 00:23:37,790 --> 00:23:39,580 There the other two teams are ready. 244 00:23:40,830 --> 00:23:44,410 We must be ready when we get the first signal. 245 00:23:45,500 --> 00:23:48,200 Upon the second signal, we begin our operation. 246 00:23:49,000 --> 00:23:50,330 We spare no one. 247 00:23:51,040 --> 00:23:53,040 Search and destroy. 248 00:23:53,330 --> 00:23:54,750 Understood? - Sir! 249 00:24:00,160 --> 00:24:01,040 (Door is being knocked) 250 00:24:04,410 --> 00:24:05,830 Let me go and check. 251 00:24:07,540 --> 00:24:08,870 I'll go. 252 00:24:49,330 --> 00:24:51,750 Give us some oil, curry powder, and salt. 253 00:24:54,700 --> 00:24:55,950 Give it, it's for cooking. 254 00:24:56,120 --> 00:24:57,830 We have food. Would you like some? 255 00:24:57,870 --> 00:24:59,790 No, just give what we asked for. 256 00:25:00,250 --> 00:25:03,370 Also, turn on all the lights inside the house. 257 00:25:03,410 --> 00:25:05,250 No lights outside. 258 00:25:05,790 --> 00:25:07,330 Are there many people inside the house? 259 00:25:07,370 --> 00:25:09,250 Yes, our relatives. 260 00:25:10,120 --> 00:25:12,580 Here's the permission letter for the wedding. 261 00:25:28,200 --> 00:25:29,200 No problem. 262 00:25:29,620 --> 00:25:31,830 This house is surrounded and controlled by our army. 263 00:25:31,910 --> 00:25:32,830 Understood? 264 00:25:33,910 --> 00:25:34,950 Happy marriage. 265 00:25:47,660 --> 00:25:48,620 Keep an eye on them. 266 00:25:53,950 --> 00:25:56,700 If the rebels get to know that the army is stationed here... 267 00:25:56,910 --> 00:25:58,450 ...I shudder to even think about it. 268 00:26:02,500 --> 00:26:04,830 You packed food for the rebels. 269 00:26:06,540 --> 00:26:07,790 Maybe they know about it? 270 00:26:15,620 --> 00:26:17,080 This one time, near Kokkuvil... 271 00:26:17,580 --> 00:26:19,790 ...Just like this, they were at the village... 272 00:26:19,790 --> 00:26:21,500 ...searching for the rebels. 273 00:26:22,120 --> 00:26:25,000 Before the army could trace them... 274 00:26:25,410 --> 00:26:27,370 ... the boys received a tip-off. 275 00:26:27,870 --> 00:26:30,450 Packing all their belongings... 276 00:26:31,250 --> 00:26:32,580 ...they fled. 277 00:26:33,500 --> 00:26:35,040 But the next morning... 278 00:26:35,700 --> 00:26:37,120 ...On a street... 279 00:26:40,160 --> 00:26:41,330 they were lying dead.. 280 00:26:41,620 --> 00:26:42,250 Stop. 281 00:26:42,910 --> 00:26:45,200 Listening to your horror stories... 282 00:26:45,200 --> 00:26:47,200 ...we are terrified even when they mean no harm. 283 00:26:48,370 --> 00:26:50,370 Right, they are here to enjoy the wedding feast! 284 00:26:51,500 --> 00:26:54,250 Army guy is your in-law to visit you with no agenda? 285 00:26:56,500 --> 00:26:58,790 First,let's find a way to face this night. 286 00:27:00,910 --> 00:27:03,410 If the army enters the house... 287 00:27:03,410 --> 00:27:05,870 ...they shouldn't find a thing that'll raise a suspicion. 288 00:27:42,500 --> 00:27:44,160 Grandpa! - Yes. 289 00:27:44,160 --> 00:27:47,250 What's that thing the army-men are eating? - Chapathi. 290 00:27:49,950 --> 00:27:53,750 Ma, lets keep at least these in memory of dad! 291 00:27:56,290 --> 00:27:58,290 This home shall not hold these belongings anymore. 292 00:28:19,660 --> 00:28:21,620 I begged my man countless times... 293 00:28:22,080 --> 00:28:23,290 ...he refused to listen. 294 00:28:23,660 --> 00:28:25,410 Revolution, poetry... 295 00:28:26,160 --> 00:28:28,700 He's gone missing, No one knows who abducted him. 296 00:28:37,870 --> 00:28:42,160 'In this caged island lie my wings, clipped and battered, on the streets. 297 00:28:42,580 --> 00:28:44,790 There was a time when they could fly' 298 00:28:50,000 --> 00:28:50,750 Dad! 299 00:28:53,200 --> 00:28:54,330 'Yes... 300 00:28:54,830 --> 00:28:57,290 Our fields belong to us. 301 00:28:58,160 --> 00:29:00,620 Our streets belong to us. 302 00:29:02,370 --> 00:29:06,540 And now, our earth is like a widowed woman. 303 00:29:07,540 --> 00:29:10,200 With the howling of our wounds... 304 00:29:10,790 --> 00:29:12,000 oh, yes... 305 00:29:12,450 --> 00:29:14,000 such are the times. 306 00:29:15,080 --> 00:29:19,160 In these blood-splattered streets, we are but slaves. 307 00:29:24,830 --> 00:29:25,750 Captain? 308 00:29:26,330 --> 00:29:29,750 Shall I catch the chicken and make a curry? 309 00:29:29,790 --> 00:29:34,450 Have you come to war or to work in a Punjabi Dhabba? 310 00:29:36,750 --> 00:29:37,750 Superb idea. 311 00:29:38,200 --> 00:29:40,700 But what if we get summoned to fight before we get to eat it? 312 00:29:41,330 --> 00:29:43,330 Your chicken would have died in vain. 313 00:29:44,700 --> 00:29:45,830 Do as you wish. 314 00:29:46,870 --> 00:29:48,000 What's going on here? 315 00:29:48,450 --> 00:29:50,120 We're not here to feast on chicken. 316 00:29:50,250 --> 00:29:52,330 You just don't get the reality of battlefield. 317 00:29:52,450 --> 00:29:55,080 Only men fighting in the field know what a war is. 318 00:29:55,450 --> 00:29:57,750 they'll tell you how tough this job is. 319 00:29:58,620 --> 00:30:02,040 You educated, rich kids won't get it. 320 00:30:02,870 --> 00:30:04,870 I'm well aware about reality of a battlefield. 321 00:30:07,200 --> 00:30:09,080 I lost my father in one such war. 322 00:30:10,500 --> 00:30:11,660 We're army men. 323 00:30:11,750 --> 00:30:15,620 Children don't get their fathers' jobs the way politicians' kids do. 324 00:30:15,750 --> 00:30:17,410 This might be our last supper. 325 00:30:18,120 --> 00:30:19,620 We only have three hours. 326 00:30:24,080 --> 00:30:25,580 Awesome! 327 00:30:26,000 --> 00:30:27,250 Let's make it a feast. 328 00:30:27,290 --> 00:30:29,120 Hurry up, there's not much time. 329 00:30:31,830 --> 00:30:34,290 Why won't they eat our food? 330 00:30:34,370 --> 00:30:36,370 They don't eat outside food. 331 00:30:37,120 --> 00:30:39,080 They only eat food cooked by them. 332 00:30:41,540 --> 00:30:43,040 Are they Brahmin priests? 333 00:30:43,950 --> 00:30:45,950 No, they're the army. 334 00:30:46,160 --> 00:30:48,410 Maybe eating chapathis makes you a better fighter. 335 00:30:48,910 --> 00:30:50,660 That's why they must be eating it. 336 00:30:51,580 --> 00:30:53,330 Boys, move. 337 00:30:56,290 --> 00:30:57,540 Where did you find this? 338 00:30:58,370 --> 00:30:59,790 Good find. 339 00:30:59,910 --> 00:31:01,910 I found it in the storeroom. 340 00:31:05,410 --> 00:31:07,750 There's a better spot to look through this. 341 00:31:16,950 --> 00:31:19,160 Amazing! A leg piece... 342 00:31:19,700 --> 00:31:22,660 Wait, it's not cooked yet. 343 00:31:24,830 --> 00:31:29,330 I thought you said you've come to fight and not eat chicken. 344 00:31:29,750 --> 00:31:31,620 And yet you're the first to take a bite? 345 00:31:38,450 --> 00:31:39,910 Last supper. 346 00:31:47,080 --> 00:31:48,750 Let him be, you carry on. 347 00:31:55,160 --> 00:31:57,160 They're feasting on our chicken. 348 00:31:59,450 --> 00:32:00,790 Now is the right time. I must go. 349 00:32:00,790 --> 00:32:03,620 No, are you mad? Please don't go. 350 00:32:04,580 --> 00:32:05,830 Don't be afraid. 351 00:32:06,200 --> 00:32:07,620 I won't get caught. 352 00:32:08,330 --> 00:32:13,040 We must alert the rebels that the army is stationed here. 353 00:32:14,540 --> 00:32:16,120 These army-men... 354 00:32:16,830 --> 00:32:19,580 ...don't seem like they would cause any ruckus here. 355 00:32:19,830 --> 00:32:21,830 Army is just army. They're all the same. 356 00:32:26,620 --> 00:32:30,160 We don't know what's going to happen tonight. 357 00:32:31,700 --> 00:32:32,830 Please don't go. 358 00:32:38,620 --> 00:32:39,620 What if... 359 00:32:40,700 --> 00:32:42,370 I were to enlist with the rebels? 360 00:32:43,080 --> 00:32:44,660 I'll go with you. 361 00:33:07,790 --> 00:33:09,410 I want to use the toilet. 362 00:33:11,290 --> 00:33:12,790 Check him and take him to the toilet. 363 00:33:13,540 --> 00:33:14,540 Sir! 364 00:33:19,000 --> 00:33:20,000 Turn. 365 00:33:40,370 --> 00:33:41,620 Hey! 366 00:33:44,330 --> 00:33:45,330 Oye! 367 00:33:45,620 --> 00:33:46,620 What is it? 368 00:33:47,660 --> 00:33:48,660 Chapathi... 369 00:34:26,700 --> 00:34:29,080 Look at this chapathi! It looks so good. 370 00:34:32,540 --> 00:34:34,370 They've made it so nice and round. 371 00:34:35,080 --> 00:34:37,080 Why are you holding this? 372 00:34:37,200 --> 00:34:38,200 Sister! 373 00:34:38,870 --> 00:34:40,540 It's the army-man's food. 374 00:34:41,200 --> 00:34:42,870 Stop! Why are you doing that? 375 00:35:00,080 --> 00:35:02,450 What's going on? - The battle has begun! 376 00:35:02,500 --> 00:35:04,330 What the hell are we doing here then? - Captain! 377 00:35:04,750 --> 00:35:05,830 Arnab? - Yes, sir. 378 00:35:06,040 --> 00:35:07,330 What's going on, Captain? 379 00:35:07,580 --> 00:35:10,200 Talk to the High Command. - They're on line. 380 00:35:11,200 --> 00:35:12,700 Alpha, come in. 381 00:35:13,000 --> 00:35:14,870 Captain, are you in position? 382 00:35:15,250 --> 00:35:17,040 We're quite far from the Operation Zone. 383 00:35:17,700 --> 00:35:21,000 If you'd followed the map, you should be here. 384 00:35:21,410 --> 00:35:23,290 You're mislocated. 385 00:35:23,790 --> 00:35:26,750 Don't move, stay there. 386 00:35:27,200 --> 00:35:28,200 Shit! 387 00:35:28,830 --> 00:35:30,830 We've been sent to the wrong location. - Dammit! 388 00:35:32,950 --> 00:35:38,040 [chanting prayer] 389 00:35:42,950 --> 00:35:45,080 Shall we go to the attack zone? - No. 390 00:35:45,620 --> 00:35:47,660 The orders are to stay put. 391 00:35:47,910 --> 00:35:49,750 The enemy got wind of our plans. 392 00:35:50,330 --> 00:35:51,950 The other two troops have been ambushed. 393 00:35:52,700 --> 00:35:54,830 Dammit! This is an old map. 394 00:35:54,870 --> 00:35:55,910 We're trapped! 395 00:35:56,830 --> 00:35:58,200 And this plan is incorrect too. 396 00:35:59,120 --> 00:36:00,120 Sir... 397 00:36:01,790 --> 00:36:02,910 Alpha? 398 00:36:03,950 --> 00:36:06,580 Stay hidden till morning. 399 00:36:06,580 --> 00:36:08,410 Don't go anywhere until rescue forces arrive in the morning. 400 00:36:10,330 --> 00:36:12,790 Captain, we've been severely attacked by the rebels. 401 00:36:13,950 --> 00:36:16,410 Our two teams are withdrawing here and returning to the base. 402 00:36:18,200 --> 00:36:19,870 Be alert. Roger out. 403 00:36:21,290 --> 00:36:22,910 Okay. Roger over. 404 00:36:25,200 --> 00:36:27,370 Our army had a plan but... 405 00:36:27,410 --> 00:36:29,620 ...there's been a surprise attack. 406 00:36:30,080 --> 00:36:34,120 The other two teams are back to base after the attack. 407 00:36:34,450 --> 00:36:37,160 Our team instead of the planned spot... 408 00:36:37,160 --> 00:36:39,290 ...we misread the map and ended up here. 409 00:36:42,080 --> 00:36:43,120 Open! 410 00:36:44,750 --> 00:36:45,790 Open the door! 411 00:36:49,750 --> 00:36:51,410 Don't be scared. Let's open it. 412 00:36:51,450 --> 00:36:54,450 Please don't come in. 413 00:36:55,540 --> 00:36:57,540 Please don't come in. 414 00:36:58,080 --> 00:37:00,370 I won't let you enter this house. 415 00:37:00,700 --> 00:37:02,250 Open the door. 416 00:37:02,500 --> 00:37:04,000 Let me check. -Open up! 417 00:37:04,330 --> 00:37:05,500 Hurry! 418 00:37:06,790 --> 00:37:08,080 Sir, sir, sir... 419 00:37:08,910 --> 00:37:11,160 Out of the way! 420 00:37:11,660 --> 00:37:13,870 Get inside! - Let us go. 421 00:37:14,000 --> 00:37:16,580 Let me go! - Muthappa, look over there. 422 00:37:17,040 --> 00:37:18,830 Everybody, take positions. 423 00:37:19,040 --> 00:37:21,120 Search every room. 424 00:37:21,370 --> 00:37:24,200 Check everyone. This house is in our control. 425 00:37:24,700 --> 00:37:25,450 Move! 426 00:37:33,790 --> 00:37:35,910 Konesh konesh...Kennedy Kennedy! 427 00:37:37,080 --> 00:37:39,080 Konesh konesh..Kennedy Kennedy... 428 00:37:42,080 --> 00:37:44,950 Yes, Kennedy Kennedy...Konesh konesh.. over over. 429 00:37:45,000 --> 00:37:48,580 Vetri, we've finished off the two teams over here... 430 00:37:48,700 --> 00:37:51,660 ...according to our reports, three army teams had come... 431 00:37:51,830 --> 00:37:54,580 One team has gone missing in your area, locate them. 432 00:37:54,870 --> 00:37:58,080 Okay. On your side, how bad is the scene? 433 00:37:58,080 --> 00:37:59,750 Yes, it was a gruesome fight. 434 00:37:59,750 --> 00:38:02,040 But, Vaathi (Master) brother has been martyred. 435 00:38:03,120 --> 00:38:04,040 Vaathi brother?! 436 00:38:04,080 --> 00:38:08,160 Yes, he got hit while leading the fight. 437 00:38:08,200 --> 00:38:10,500 We are now taking his remains to the main camp. 438 00:38:10,500 --> 00:38:13,830 Castro is coming to your village, you know him right? 439 00:38:13,830 --> 00:38:16,290 I've seen him at the 'Sacred Ground' training base. 440 00:38:16,500 --> 00:38:18,410 Castro will be with you guys. 441 00:38:18,410 --> 00:38:21,750 You are to contact him in case something comes up, not us. 442 00:38:21,830 --> 00:38:24,660 We're switching the main. - Okay. 443 00:38:25,250 --> 00:38:28,120 Track down the team that's in hiding. 444 00:38:28,370 --> 00:38:30,200 Be careful. Over. 445 00:38:30,370 --> 00:38:31,200 Over. 446 00:38:37,910 --> 00:38:40,160 We have to locate the army team tonight. 447 00:38:50,830 --> 00:38:53,160 Brother Vaathi. He was trained in India. 448 00:38:56,660 --> 00:38:58,200 Salute to the bravery of Vaathi brother. 449 00:39:05,290 --> 00:39:08,250 So, mate. Castro is armed and ready. 450 00:39:08,500 --> 00:39:10,290 Anything suspicious, we should contact him. 451 00:39:10,330 --> 00:39:12,330 This night we have a lot of work. 452 00:39:14,290 --> 00:39:16,870 Is Castro taking over from Brother Vaathi? - Yes, mate. 453 00:39:16,910 --> 00:39:18,790 Who is Castro? a big deal? 454 00:39:18,790 --> 00:39:21,870 Smart guy, after the October hospital attack... 455 00:39:21,870 --> 00:39:23,000 ...he joined the movement... 456 00:39:23,040 --> 00:39:24,660 ...only now he's left the forest. 457 00:39:24,700 --> 00:39:26,540 Which batch is he? - My previous batch. 458 00:39:26,790 --> 00:39:30,120 He got pistol as a gift from the Leader during his training. 459 00:39:30,120 --> 00:39:31,580 He's valiant. 460 00:39:41,950 --> 00:39:44,540 We are forced to be here in this house. 461 00:39:45,370 --> 00:39:49,580 If you co-operate with us, we will stay here as your guests. 462 00:39:54,910 --> 00:39:57,500 You are the army that has barged into our home. 463 00:39:58,870 --> 00:40:00,410 Please get out. 464 00:40:01,700 --> 00:40:03,080 Tomorrow wedding. 465 00:40:06,080 --> 00:40:09,200 Move. - line up here. 466 00:40:10,450 --> 00:40:12,450 Connect to the radio. - Okay, Captain. 467 00:40:54,000 --> 00:40:55,000 Captain! 468 00:40:57,120 --> 00:40:58,120 Captain! 469 00:41:00,160 --> 00:41:02,160 Atul, watch over them. 470 00:41:03,870 --> 00:41:06,120 Alpha, come in. 471 00:41:06,120 --> 00:41:07,200 Alpha, come in. 472 00:41:07,290 --> 00:41:09,290 Jeetu, check them. 473 00:41:14,120 --> 00:41:16,370 Put your hands up! 474 00:41:21,700 --> 00:41:22,870 Alpha alpha! 475 00:41:25,080 --> 00:41:27,660 Alpha, alpha... Sir! 476 00:41:27,700 --> 00:41:29,080 Alpha...are you in a safe place? 477 00:41:29,120 --> 00:41:30,910 A1 to Alpha! 478 00:41:31,200 --> 00:41:33,080 We're safe in this house. Over. 479 00:41:33,080 --> 00:41:34,160 Stay there, over. 480 00:41:41,200 --> 00:41:43,790 What are these shirts for? 481 00:41:44,290 --> 00:41:46,410 We're waiting for the rescue team. 482 00:41:49,950 --> 00:41:51,790 You'll be wearing this at your wedding? 483 00:41:52,620 --> 00:41:53,830 [Hindi] Wedding dress! 484 00:42:04,700 --> 00:42:05,700 Step aside. 485 00:42:07,290 --> 00:42:08,750 Step aside! 486 00:42:10,700 --> 00:42:11,870 Hands up! 487 00:42:12,540 --> 00:42:13,870 HANDS UP! 488 00:42:17,040 --> 00:42:18,200 Step aside. 489 00:42:19,120 --> 00:42:20,120 Hands up! 490 00:42:31,080 --> 00:42:32,160 What's that? 491 00:42:33,200 --> 00:42:34,200 Hands down. 492 00:42:35,790 --> 00:42:37,620 Hands on the side. - Sir! 493 00:42:38,160 --> 00:42:40,160 You don't have right to check women. 494 00:42:40,580 --> 00:42:41,410 Don't touch. 495 00:42:41,450 --> 00:42:43,290 Hey, go back! 496 00:42:51,200 --> 00:42:52,620 Stand back! 497 00:42:53,790 --> 00:42:56,330 You will hit me? is it? 498 00:42:58,870 --> 00:42:59,870 Atul! 499 00:43:00,200 --> 00:43:01,250 Atul! 500 00:43:02,120 --> 00:43:04,620 What the hell are you doing? Have you lost your mind? 501 00:43:05,040 --> 00:43:08,080 We've here to hide. - We cannot trust these people. 502 00:43:09,500 --> 00:43:11,450 Each of these women are wearing four shirts. 503 00:43:13,250 --> 00:43:16,540 Are you under the impression we're here to make peace? 504 00:43:17,120 --> 00:43:18,500 There's a war going on out there. 505 00:43:24,620 --> 00:43:26,040 Remove your extra clothes. 506 00:43:26,540 --> 00:43:27,540 Arnab! - Sir! 507 00:43:30,370 --> 00:43:32,330 Yes, Captain. - Take them inside. 508 00:43:32,450 --> 00:43:33,290 Come. 509 00:43:48,870 --> 00:43:50,080 Where is Ezhilan? 510 00:43:51,160 --> 00:43:52,160 Where has he gone? 511 00:43:56,500 --> 00:43:58,160 Do you know? - I don't. 512 00:44:00,290 --> 00:44:02,000 But he was with you. 513 00:44:04,120 --> 00:44:06,120 Where's he gone off amidst all this chaos? 514 00:44:09,620 --> 00:44:11,450 I wonder where he went. 515 00:45:07,200 --> 00:45:09,410 Would love some tea now. 516 00:45:09,450 --> 00:45:11,580 Who would be awake now? Everyone would be asleep. 517 00:45:13,000 --> 00:45:16,580 The wedding party must be awake. Let's ask them for tea. 518 00:45:16,790 --> 00:45:17,790 Let's go! 519 00:45:34,500 --> 00:45:35,410 Did you notice? 520 00:45:35,580 --> 00:45:37,080 Why is the wedding house so quiet? 521 00:45:37,160 --> 00:45:38,160 True. 522 00:45:52,540 --> 00:45:53,660 Captain! 523 00:45:54,080 --> 00:45:55,950 Something's amiss here. 524 00:46:20,250 --> 00:46:22,250 Oh, no! Please don't... 525 00:46:22,660 --> 00:46:25,250 No,please. Don't open that door. 526 00:46:25,500 --> 00:46:27,750 They're trapped for good. 527 00:46:27,830 --> 00:46:28,830 We will show who we are! 528 00:46:29,200 --> 00:46:31,290 This night is ours! 529 00:47:07,000 --> 00:47:10,790 Get out! - Leave me, I said leave! 530 00:47:12,910 --> 00:47:15,660 Let go of me, let go! - Stop! 531 00:47:16,950 --> 00:47:19,000 No please, she's my daughter. 532 00:47:21,830 --> 00:47:23,370 Don't move or I'll shoot. 533 00:48:15,910 --> 00:48:17,830 It's alright. 534 00:48:19,040 --> 00:48:20,500 It's nothing. 535 00:48:23,410 --> 00:48:25,580 Hand me the pill. It's alright, it's alright... 536 00:48:25,580 --> 00:48:27,200 It's alright, dear. 537 00:49:22,540 --> 00:49:23,950 RB RB, Konesh Konesh... 538 00:49:24,540 --> 00:49:25,910 RB RB, Konesh Konesh... 539 00:49:26,200 --> 00:49:28,330 RB RB... It's Castro. 540 00:49:29,250 --> 00:49:31,790 Castro? - Yes! 541 00:49:32,250 --> 00:49:33,290 What is it? 542 00:49:34,000 --> 00:49:38,500 There's a wedding house near the temple. It looks suspicious. 543 00:49:38,540 --> 00:49:40,500 Bobby knows the place. We are ready. 544 00:49:40,620 --> 00:49:41,790 You spotted any army-men? 545 00:49:41,830 --> 00:49:43,120 Looks like it. 546 00:49:43,370 --> 00:49:45,790 I'm with my boys, taking cover. 547 00:49:45,950 --> 00:49:47,540 We're armed and ready. Over. 548 00:49:48,330 --> 00:49:49,580 Okay. Over. 549 00:49:57,330 --> 00:49:58,120 Here. 550 00:50:02,040 --> 00:50:03,750 You asked to come to this village... 551 00:50:03,750 --> 00:50:05,950 ...we already got a task to finish there. 552 00:50:32,750 --> 00:50:34,950 Are there terrorists hiding in this house? 553 00:50:35,950 --> 00:50:39,330 If any of you know anything, out with it. 554 00:50:40,000 --> 00:50:41,290 Or none of you will make it alive. 555 00:50:41,330 --> 00:50:44,290 Why do you have a binocular? what were you planning? 556 00:50:44,410 --> 00:50:45,700 Don't lie to me. 557 00:50:46,290 --> 00:50:48,620 If you are soft, we are soft. 558 00:50:50,000 --> 00:50:52,290 We want to be good. Muthappan! 559 00:50:52,910 --> 00:50:56,250 You are ordinary citizens. This captain is a good person. 560 00:50:56,620 --> 00:50:59,120 We don't want anything untoward to take place here. 561 00:50:59,750 --> 00:51:02,370 But it's all in your hands. Speak up. 562 00:51:02,370 --> 00:51:03,910 What was your plan? 563 00:51:04,580 --> 00:51:05,700 Captain! 564 00:51:06,370 --> 00:51:07,870 Sir, a military box! 565 00:51:08,080 --> 00:51:09,580 Open it. - Yes, sir. 566 00:51:10,000 --> 00:51:12,620 What's in the box? whom does this belong to? 567 00:51:13,660 --> 00:51:15,450 What is it? Speak. 568 00:51:16,250 --> 00:51:17,250 What is it? 569 00:51:19,330 --> 00:51:21,330 Arnab, bring everyone out. 570 00:51:21,620 --> 00:51:22,870 All of them. 571 00:51:23,790 --> 00:51:25,160 [Hindi] Stop this. 572 00:51:29,200 --> 00:51:30,500 [Hindi] You speak Hindi? 573 00:51:31,370 --> 00:51:35,080 [Hindi] I'm speaking Hindi for the first time in 40 years. 574 00:51:50,330 --> 00:51:54,330 Once, I was a Sepoy with the British Indian Army. 575 00:51:59,120 --> 00:52:01,120 During the Second World War. 576 00:52:03,080 --> 00:52:05,580 I was in Pakistan - Baluchistan field. 577 00:52:06,540 --> 00:52:10,660 At that time, there were no international borders. 578 00:52:11,620 --> 00:52:14,790 We travelled to India by boat from Sri Lanka. 579 00:52:17,250 --> 00:52:21,660 After Independence, other people continued their service in the Indian Army. 580 00:52:22,040 --> 00:52:25,080 But I left the Army and came back to my village. 581 00:52:26,250 --> 00:52:27,950 I belong to Sri Lanka. 582 00:52:28,620 --> 00:52:30,620 And India was another country. 583 00:52:31,450 --> 00:52:32,660 The British... 584 00:52:34,250 --> 00:52:37,450 they gave power to the majority people in Sri Lanka. 585 00:52:38,080 --> 00:52:41,790 And life became miserable for the Tamils in Sri Lanka. 586 00:52:42,870 --> 00:52:47,830 Now I have to get permission from the Indian Army... 587 00:52:47,870 --> 00:52:52,910 and the Sri Lankan Army for my granddaughter's wedding. 588 00:53:22,620 --> 00:53:24,000 Are you a first-year student? 589 00:53:24,040 --> 00:53:25,580 You're a good dancer. 590 00:53:39,120 --> 00:53:40,580 When will you talk to my parents? 591 00:53:41,040 --> 00:53:43,540 I'll ask for your hand once the war is over. 592 00:53:51,290 --> 00:53:52,950 Hey, will you marry me? 593 00:53:53,290 --> 00:53:55,250 But you're married to your stethoscope. 594 00:53:56,950 --> 00:53:58,620 I can marry you too! 595 00:54:04,250 --> 00:54:06,580 My parents won't let me marry someone from out of town. 596 00:54:06,660 --> 00:54:08,250 Find your way to my village first. 597 00:54:09,250 --> 00:54:11,120 Why, is your village in the skies? 598 00:54:14,040 --> 00:54:15,700 Someone's coming! Move back. 599 00:54:37,450 --> 00:54:39,160 Where are you going? Wait. 600 00:54:39,500 --> 00:54:41,500 Let me go, I have to go to the ward. 601 00:54:53,120 --> 00:54:54,540 Tamizhini! 602 00:54:55,620 --> 00:54:57,290 Hold the baby... 603 00:54:57,750 --> 00:54:59,910 Hold the baby, lie low. 604 00:55:44,790 --> 00:55:46,290 Sir, there's someone outside. 605 00:56:00,500 --> 00:56:02,450 Muthappa! The mother. - Yes, sir. 606 00:57:45,410 --> 00:57:47,620 Aunty, is there a problem? 607 00:57:48,290 --> 00:57:49,500 No, young man. 608 00:57:50,450 --> 00:57:54,790 Why have you come to a wedding house in the middle of the night? 609 00:57:54,950 --> 00:57:57,450 Why aren't you cooking the wedding feast? 610 00:57:58,200 --> 00:58:01,080 When we heard gunshots, we all came inside and went to bed. 611 00:58:01,160 --> 00:58:03,160 We decided to resume preparations in the dawn. 612 00:58:04,040 --> 00:58:05,870 Did the army come here, Aunty? 613 00:58:07,580 --> 00:58:08,580 Yes. 614 00:58:09,330 --> 00:58:13,450 They camped in the backyard, and left when they heard the fight. 615 00:58:13,870 --> 00:58:15,160 How many of them, Aunty? 616 00:58:17,250 --> 00:58:20,620 I can't tell for sure. Maybe 7 - 8 of them. 617 00:58:21,830 --> 00:58:23,830 Okay, Aunty. Lock up. 618 00:58:24,040 --> 00:58:25,750 Don't be afraid. Okay? 619 00:58:29,870 --> 00:58:32,120 What did you tell him? - I didn't say anything. 620 00:58:32,160 --> 00:58:34,830 I didn't say anything! - Why did you mention our numbers? 621 00:58:39,790 --> 00:58:41,870 She told them our strength. - Why? 622 00:58:41,910 --> 00:58:43,580 Why did you tell them? - Stop! 623 00:58:43,620 --> 00:58:44,620 Atul! 624 00:58:45,370 --> 00:58:47,120 Oh, no! - Atul! 625 00:58:47,330 --> 00:58:48,910 What are you doing? Are you crazy? 626 00:58:49,580 --> 00:58:51,580 Did I give the order? Did I? 627 00:58:56,790 --> 00:58:59,540 Vetri, what's happening? Is everything alright? 628 00:58:59,580 --> 00:59:00,790 Did they shoot? 629 00:59:02,200 --> 00:59:03,620 Yes, I've been hit. 630 00:59:04,290 --> 00:59:05,580 It's just my arm. 631 00:59:05,620 --> 00:59:07,160 I'm hiding behind the fence. 632 00:59:07,580 --> 00:59:09,790 Okay, stay there. I'm coming. 633 00:59:17,660 --> 00:59:18,660 Move, move! 634 00:59:20,330 --> 00:59:22,500 Come through the back. I'm going in. 635 00:59:23,500 --> 00:59:27,500 (Dogs barking) 636 00:59:31,580 --> 00:59:33,120 Sir, he's running. 637 00:59:46,870 --> 00:59:47,950 They know. 638 00:59:48,500 --> 00:59:50,250 Take positions. - Yes, sir. 639 01:00:08,750 --> 01:00:10,500 Does it hurt too much? 640 01:00:10,580 --> 01:00:12,290 It's alright... don't be afraid. 641 01:00:13,000 --> 01:00:15,290 It's just the stress causing you pain. 642 01:00:17,450 --> 01:00:19,080 We must monitor them for a while. 643 01:00:19,790 --> 01:00:21,370 Then we'll understand their plan. 644 01:00:21,410 --> 01:00:24,250 I went in and collected food just a while back. 645 01:00:24,910 --> 01:00:26,580 And now the army are in there. 646 01:00:26,750 --> 01:00:29,200 I want dogs feasting on their skulls, Castro! 647 01:00:29,450 --> 01:00:30,450 Vetri... 648 01:00:31,580 --> 01:00:33,790 We have to hold them back with whatever we've got. 649 01:00:34,500 --> 01:00:35,500 What have we got? 650 01:00:35,540 --> 01:00:37,370 I have three grenades and he has two. 651 01:00:37,830 --> 01:00:40,700 We can hit a grenade, in that dust shall we get in? 652 01:00:43,120 --> 01:00:44,160 We need a plan. 653 01:01:02,000 --> 01:01:02,870 Clear, sir. 654 01:01:03,370 --> 01:01:04,370 Go! 655 01:01:27,410 --> 01:01:28,410 Captain! 656 01:01:35,080 --> 01:01:36,040 I told you so! 657 01:01:36,080 --> 01:01:38,040 I told you these people have a plan. 658 01:01:38,540 --> 01:01:42,290 He tried to attack me with this knife. 659 01:01:43,250 --> 01:01:44,160 Look! 660 01:01:53,620 --> 01:01:55,200 I do not want bloodshed. 661 01:01:56,910 --> 01:01:58,910 Don't push us to draw weapons. 662 01:02:00,040 --> 01:02:01,660 Everything's going out of control. 663 01:02:02,040 --> 01:02:03,790 He was prepping for the wedding... 664 01:02:03,910 --> 01:02:05,620 ...how did he end up with a knife? 665 01:02:06,160 --> 01:02:07,830 Whose fault is that? 666 01:02:15,540 --> 01:02:17,040 Vetri must go in first. 667 01:02:17,080 --> 01:02:20,120 Castro, we should go in and get them! 668 01:02:20,160 --> 01:02:22,040 So that we don't scare the family. 669 01:02:23,410 --> 01:02:25,950 It's a wedding house, Castro. They won't like a fight. 670 01:02:27,200 --> 01:02:28,500 Nobody likes a fight. 671 01:02:29,580 --> 01:02:30,830 Are we fighting them? 672 01:02:31,830 --> 01:02:33,750 That decision is not in our hands. 673 01:02:34,700 --> 01:02:36,120 The enemy gets to decide. 674 01:02:36,870 --> 01:02:38,500 He decides our fate anyway. 675 01:02:39,950 --> 01:02:40,910 True! 676 01:02:41,080 --> 01:02:43,160 I was in love while in school. 677 01:02:43,330 --> 01:02:46,950 If there was no war, I would've had a wedding like this. 678 01:02:54,790 --> 01:02:55,580 Sir... 679 01:02:57,000 --> 01:02:58,000 Be quiet! 680 01:02:58,120 --> 01:02:59,200 Mongrel! 681 01:02:59,910 --> 01:03:00,910 Look... 682 01:03:02,200 --> 01:03:05,120 Please upkeep peace... at least in this house. 683 01:03:05,910 --> 01:03:07,370 What? - Yes, you. 684 01:03:07,580 --> 01:03:10,580 If you hadn't barged into our house... 685 01:03:10,580 --> 01:03:12,580 ...we'd have carried out the wedding peacefully. 686 01:03:13,830 --> 01:03:14,660 Muthappa! 687 01:03:15,250 --> 01:03:16,250 Yes, sir. 688 01:03:16,700 --> 01:03:19,540 You came in here claiming to protect us from them... 689 01:03:19,790 --> 01:03:22,950 ...but now you're fighting their war for them. 690 01:03:23,870 --> 01:03:27,160 You came to save us from them. Now you are fighting for them. 691 01:03:31,250 --> 01:03:32,870 I know it's a war for peace. 692 01:03:33,620 --> 01:03:35,080 Bullshit war! 693 01:03:35,700 --> 01:03:39,200 War is just war. Where's peace in it? 694 01:03:39,580 --> 01:03:41,540 How much longer will you wage war? 695 01:03:41,830 --> 01:03:44,580 War is war. Where did peace come in here? 696 01:03:44,870 --> 01:03:46,660 How long are you going to fight like this? 697 01:03:50,410 --> 01:03:52,410 We will fight until our final victory. 698 01:03:52,410 --> 01:03:54,790 There will be no final victory in war. 699 01:03:55,040 --> 01:03:57,120 You are fighting for nothing! 700 01:04:01,660 --> 01:04:02,450 Yes. 701 01:04:03,660 --> 01:04:05,160 We are fighting for nothing. 702 01:04:06,790 --> 01:04:08,040 Is the plan clear? 703 01:04:08,080 --> 01:04:09,290 Yes, it's a good plan. 704 01:04:09,290 --> 01:04:11,370 Operation is performed is to save patients' life. 705 01:04:11,410 --> 01:04:13,620 Nobody in the house should get hurt. 706 01:04:13,660 --> 01:04:14,790 Walkie is our game. 707 01:04:14,790 --> 01:04:17,200 People have to be rescued, but those men shouldn't be spared. 708 01:04:18,870 --> 01:04:20,700 You got a walkie right? 709 01:04:21,250 --> 01:04:22,950 Once they receive our walkie's signal... 710 01:04:23,000 --> 01:04:24,620 ...say 'Green deer' that's our code. 711 01:04:24,830 --> 01:04:26,080 Let's go for it then! 712 01:04:26,160 --> 01:04:27,080 Yes! 713 01:05:14,790 --> 01:05:16,080 Vetri? Over. 714 01:05:16,620 --> 01:05:17,410 Yes. 715 01:05:18,200 --> 01:05:19,370 Are you ready? 716 01:05:19,410 --> 01:05:21,200 Are the boys ready? 717 01:05:21,500 --> 01:05:25,790 You have to wait until morning. We can send the rescue forces then. 718 01:05:26,660 --> 01:05:27,870 Alpha? Alpha? 719 01:05:28,160 --> 01:05:29,830 Connect again. - Yes, Captain. 720 01:05:38,750 --> 01:05:39,370 Sir? 721 01:05:41,370 --> 01:05:42,160 Sir! 722 01:05:43,500 --> 01:05:45,250 And the two at the back, as planned? 723 01:05:45,870 --> 01:05:47,620 I see everything. I'm watching from above. 724 01:05:47,620 --> 01:05:48,620 Muthappa! 725 01:05:48,790 --> 01:05:50,910 Surround the house as planned. - Raise the volume. 726 01:05:50,950 --> 01:05:54,040 We've got two men on the right and two at the back. 727 01:05:54,410 --> 01:05:56,660 If everyone's ready, we can hit them. Over. 728 01:05:56,870 --> 01:05:58,870 Hope you remember the plan. Over. 729 01:05:59,750 --> 01:06:01,750 Green Deer. Over. 730 01:06:02,040 --> 01:06:03,040 Okay. 731 01:06:08,450 --> 01:06:10,870 They caught our signal on their radio, just as planned. 732 01:06:13,250 --> 01:06:14,580 Now let's begin the game. 733 01:06:17,200 --> 01:06:19,830 They're planning to plant gears and trap us, sir. 734 01:06:20,620 --> 01:06:22,620 On your command. Over. 735 01:06:24,450 --> 01:06:26,540 They're in the middle, we can hit from the left side. 736 01:06:26,870 --> 01:06:28,200 Are they stationed in middle? 737 01:06:28,580 --> 01:06:31,870 We can go from the front or the back, ask them to hit from the left. 738 01:06:32,580 --> 01:06:34,000 Ready when you are. 739 01:06:37,660 --> 01:06:39,540 Yes, here we go! 740 01:06:49,000 --> 01:06:50,500 Captain, let us attack. 741 01:06:50,540 --> 01:06:53,410 If you don't have the guts, inform the high command. 742 01:06:54,910 --> 01:06:57,950 Sir, I will go and negotiate peace with them. 743 01:06:58,330 --> 01:07:01,330 They will listen to me. Let me go out. 744 01:07:03,620 --> 01:07:05,620 If I go outside... 745 01:07:05,830 --> 01:07:09,500 ...they'll listen, please. - Mom, stop please. 746 01:07:53,750 --> 01:07:55,040 Captain! 747 01:07:57,120 --> 01:07:58,200 Attack them! 748 01:08:00,200 --> 01:08:02,500 Are you okay? - I'm okay, Captain. 749 01:08:06,040 --> 01:08:07,620 They're scared shit less. Hit them. 750 01:08:07,660 --> 01:08:09,830 We should make it look like we are many. - Yes! 751 01:08:10,200 --> 01:08:11,580 Run in every direction. 752 01:08:11,580 --> 01:08:14,330 Come here. - Surround them! 753 01:08:14,370 --> 01:08:16,950 Let's wipe them out completely. 754 01:08:17,580 --> 01:08:18,580 Get each one of them. 755 01:08:18,620 --> 01:08:20,870 We are taking cover here. 756 01:08:21,040 --> 01:08:23,410 Hey, you go through that way. 757 01:08:24,330 --> 01:08:25,910 Throw stones if you see anyone. 758 01:08:26,040 --> 01:08:28,620 Yes. 759 01:08:28,790 --> 01:08:29,870 Captain! 760 01:08:30,620 --> 01:08:31,620 Be alert. 761 01:08:37,580 --> 01:08:39,580 They're coming at us from the back. Look outside, now. 762 01:08:51,410 --> 01:08:53,370 Take a shot, go on. 763 01:08:56,120 --> 01:08:57,450 Captain, there's 8 - 10 of them. 764 01:08:59,830 --> 01:09:02,580 He's watching us, Point at him! 765 01:09:03,200 --> 01:09:04,830 Vetri? Over. 766 01:09:05,120 --> 01:09:07,120 Captain, they're planning something. 767 01:09:11,750 --> 01:09:15,120 Vetri, Varadan's team is ready. The other teams here are ready too. 768 01:09:16,250 --> 01:09:17,700 They're cowards. 769 01:09:17,700 --> 01:09:18,750 We surround and hit them. 770 01:09:18,790 --> 01:09:19,910 Spare none. 771 01:09:19,910 --> 01:09:21,790 Let's finish the ones hiding inside the house. 772 01:09:21,830 --> 01:09:23,540 They've surrounded us. 773 01:09:23,790 --> 01:09:25,540 He says we're hiding in here out of fear. 774 01:09:25,790 --> 01:09:27,540 They're going to enter and attack. 775 01:09:28,620 --> 01:09:30,250 Shit! 776 01:09:30,290 --> 01:09:31,200 Atul! 777 01:09:32,200 --> 01:09:34,250 Atul, stop. Listen to me. 778 01:09:35,040 --> 01:09:36,620 It's your Captain's order. 779 01:09:38,250 --> 01:09:43,000 A true warrior kills every enemy and gives up his life for the nation. 780 01:09:44,450 --> 01:09:47,200 Look what happens when cowards are recruited into the force! 781 01:09:48,000 --> 01:09:50,790 We're fighting to live. Not to die. 782 01:09:51,500 --> 01:09:54,750 As long as we're inside this house, they can't do anything to us. 783 01:09:55,120 --> 01:09:56,580 You're a coward. 784 01:09:57,540 --> 01:09:59,580 I'll make you answer to the Court Marshall. 785 01:10:00,870 --> 01:10:02,950 Today's not the day to showcase your bravado. 786 01:10:07,450 --> 01:10:11,290 We're not politicians to let emotions guide our actions, understand? 787 01:10:11,790 --> 01:10:14,580 So we let them think we're wimps hiding in here? 788 01:10:17,200 --> 01:10:18,500 Wait! 789 01:10:20,120 --> 01:10:21,410 Atul?? 790 01:10:24,000 --> 01:10:26,830 Atul, do you not understand? We must stay here till morning. 791 01:10:28,040 --> 01:10:29,910 How many times must I tell you? 792 01:10:33,040 --> 01:10:34,080 Stop it. 793 01:10:36,790 --> 01:10:38,370 Stop, stop. No! 794 01:10:46,500 --> 01:10:47,660 Relax. 795 01:10:48,750 --> 01:10:49,870 Give me the gun. 796 01:10:56,620 --> 01:10:58,620 Everybody down! Everybody down! 797 01:10:59,290 --> 01:11:00,700 Boys, position. 798 01:11:05,410 --> 01:11:06,410 Captain... 799 01:11:06,410 --> 01:11:09,040 Sniper! - Yes, take position. 800 01:11:17,500 --> 01:11:19,870 Don't move. I will remove the clip. 801 01:13:12,540 --> 01:13:13,580 Mom? 802 01:14:26,120 --> 01:14:27,160 Listen. 803 01:14:27,910 --> 01:14:29,540 I hope everyone can hear me. 804 01:14:30,700 --> 01:14:32,330 I don't know who you people are. 805 01:14:33,160 --> 01:14:36,500 But you'd better make sure that my people inside the house are unhurt. 806 01:14:37,000 --> 01:14:38,790 That's why we haven't launched attack yet. 807 01:14:39,450 --> 01:14:40,500 But... 808 01:14:40,620 --> 01:14:42,580 you are well within our shooting range. 809 01:14:43,620 --> 01:14:45,370 We don't wish to begin a battle here. 810 01:14:46,000 --> 01:14:47,410 You aren't ready for that either. 811 01:14:48,410 --> 01:14:49,870 Surrender to us. 812 01:14:51,500 --> 01:14:53,500 They're asking us to surrender, sir. 813 01:14:59,200 --> 01:15:00,870 Surrendering is equal to death. 814 01:15:03,950 --> 01:15:05,370 We have only one option. 815 01:15:06,370 --> 01:15:09,830 Waiting for sunrise and leaving this place after that. 816 01:15:10,410 --> 01:15:13,290 A vast force of an army is coming to rescue us in the morning. 817 01:15:16,450 --> 01:15:20,410 If a big group comes, it will be horrible for you, Captain. 818 01:15:22,080 --> 01:15:24,750 We are also waiting with our large army. 819 01:15:30,500 --> 01:15:32,950 I don't want such a tragedy to happen either. 820 01:15:33,790 --> 01:15:36,450 I don't think you'll put your own people's life in danger. 821 01:15:39,950 --> 01:15:41,830 Both of us are standing here. 822 01:15:42,290 --> 01:15:44,120 Spoiling their peace and happiness. 823 01:15:45,120 --> 01:15:46,290 Peace? 824 01:15:46,950 --> 01:15:48,290 Happiness? 825 01:15:49,620 --> 01:15:52,120 If everything turned out to be the way we expected... 826 01:15:53,870 --> 01:15:55,250 Dr. Devan... 827 01:15:55,540 --> 01:15:59,410 who once carried a stethoscope, wouldn't be carrying a gun. 828 01:16:00,540 --> 01:16:02,410 The war that I hated... 829 01:16:03,200 --> 01:16:05,040 ...destroyed my world in one day. 830 01:16:06,160 --> 01:16:08,620 They died in agony right before my eyes. 831 01:16:08,790 --> 01:16:11,000 That's where I lost my Tamizhini. 832 01:16:11,120 --> 01:16:13,330 If I didn't have to face what happened that day! 833 01:16:13,580 --> 01:16:15,250 I would be holding a stethoscope today. 834 01:16:15,250 --> 01:16:18,290 Stethoscopes are of no use before guns, Captain. 835 01:16:21,120 --> 01:16:23,200 Weapons are the only way to win this war. 836 01:16:27,500 --> 01:16:29,500 There's no point in explaining to you. 837 01:16:30,790 --> 01:16:32,700 You are in an unwanted war. 838 01:16:36,500 --> 01:16:39,580 Deva!! 839 01:16:48,500 --> 01:16:50,620 It's Thamizhini...Deva... 840 01:16:51,500 --> 01:16:53,500 it's me, your Tamizhini. 841 01:16:56,950 --> 01:16:59,870 Deva...Deva... 842 01:19:15,620 --> 01:19:19,330 The guns haven't silenced yet! 843 01:19:21,750 --> 01:19:23,870 Just go Deva, go away! 844 01:20:09,790 --> 01:20:11,370 Every war... 845 01:20:12,120 --> 01:20:14,290 ...doesn't have to end in bloodshed, captain. 846 01:20:16,540 --> 01:20:19,000 Every war doesn't have to end in bloodshed. 847 01:20:22,660 --> 01:20:25,830 Until we are the ones who control the trigger. 848 01:20:27,450 --> 01:20:28,870 Today it has happened. 849 01:20:30,250 --> 01:20:32,250 But if war continues... 850 01:21:01,290 --> 01:21:04,950 [chanting prayer] 851 01:21:23,870 --> 01:21:25,910 Sir, sorry for the trouble. 852 01:21:26,450 --> 01:21:29,830 For how many people you're going to say sorry? 853 01:21:36,000 --> 01:21:38,580 While I stood there, wondering why we were even at war... 854 01:21:38,750 --> 01:21:40,950 ...today is an unforgettable day. 855 01:21:41,330 --> 01:21:45,500 For the first time, we left a house, upholding peace. 856 01:21:46,370 --> 01:21:47,750 What if these people attack again? 857 01:24:04,500 --> 01:24:06,620 Give us a big smile. It's a wedding, after all. 858 01:24:07,120 --> 01:24:08,500 Ma'am, step aside a bit. 859 01:24:08,500 --> 01:24:10,120 A bit more. Yes, perfect. 860 01:24:10,160 --> 01:24:12,120 Should be enough space to place groom's photo. 861 01:24:12,410 --> 01:24:13,500 Ready? 862 01:24:13,790 --> 01:24:17,120 Vasuki, before you meet the groom in France... 863 01:24:17,290 --> 01:24:19,120 ...he would've already seen the wedding album. 864 01:24:19,910 --> 01:24:22,120 Don't be here. Go over there. 865 01:24:22,290 --> 01:24:25,330 Finally, we're sending your daughter-in-law to France! 866 01:24:25,330 --> 01:24:28,160 We've gotten you married just as we desired! 867 01:24:29,120 --> 01:24:31,660 Now he will be waiting for you. 868 01:24:32,080 --> 01:24:33,910 You can join him and start your life happily. 869 01:24:43,950 --> 01:24:46,450 It could be months before you reach, child. 870 01:24:47,200 --> 01:24:48,950 Be brave. 871 01:24:51,000 --> 01:24:53,910 Until you reach there, pretend to be man and wife. 872 01:24:54,250 --> 01:24:55,620 For your safety. 873 01:25:05,950 --> 01:25:07,000 Let's go.